본문 바로가기
음악

[팝송][노래추천][LG 벨벳 광고 음악] Johnny Stimson - Gimme Gimme 가사 / 해석

by 현빈 2020. 12. 26.
반응형

Johnny Stimson - Gimme Gimme 가사 / 해석

 

 

 

 

​Hyper focus my attention on ya baby
내 관심사는 온통 너 자기야
A selfish new dimension in my mind
이기적인 생각이 들기 시작하는 걸
You’re exotic like a diamond, I can’t shake ya
너라는 다이아몬드에게, 난 빠질수밖에
My sticky aunt Jemima, sugar high
메이플 시럽같아, 달콤함에 취해


Ooh, la la

Can I get a pure injection of ya
너라는 주사를 놔줄수 있을까

Ooh, la la

I just wanna drink you down
그냥 널 삼켜버리고 싶어

Ooh, la la


I’m telling you I just can’t live without ya
이제 너 없인 살 수 없으니까
I need you right now
네가 지금 당장 필요해
‘Cause you got me going
네가 날 이렇게 만들었으니까


Gimme, gimme, gimme, gimme
나에게 줘
Gimme, gimme, gimme that loving
나에게 네 사랑을 줘
Want you to lemme, lemme, lemme, lemme
네가 허락해주면 좋겠어
Lemme get a cherry on top
너와 사랑을 나누게해줘
I’ve got this feeling in my chest
내 가슴속의 이런 느낌
Thu-thump, thu-thump, thumping
심장이 터질 듯 쿵쾅거려
Want you to gimme, gimme, gimme, gimme
네 사랑을 줘
Gimme, gimme, gimme don’t stop
멈추지 말고


Gimme, gimme
사랑해 줘
Gimme, gimme, don’t stop
날 사랑해 줘 멈추지말고
Gimme, gimme
사랑해 줘
Gimme, gimme, don’t stop
언제나 변함없이 사랑해 줘

Hypnotize me like a cobra, girl you’re charming
최면에라도 걸린 건지 너에게서 눈을 뗄 수가 없어
I caught like pneumonia in my lungs
꼭 폐렴에 걸린 것 같아
Fascinated by your figure, I get drowsy
네 모습에 홀렸는지 정신이 아득해져 
Fingers on the trigger, I’m you gun
손가락은 방아쇠에 걸렸고 난 네 총이야


Ooh, la la 

Can I get a pure injection of ya 
너라는 주사를 놔줄수 있을까 

Ooh, la la 

I just wanna drink you down 
그냥 널 삼켜버리고 싶어 

Ooh, la la

I’m telling you I just can’t live without ya
이제 너 없인 살 수 없으니까
I need you right now
네가 지금 당장 필요해
‘Cause you got me going
네가 날 이렇게 만들었으니까


Gimme, gimme, gimme, gimme
나에게 줘
Gimme, gimme, gimme that loving
나에게 네 사랑을 줘
Want you to lemme, lemme, lemme, lemme
네가 허락해주면 좋겠어
Lemme get a cherry on top
너와 사랑을 나누게해줘
I’ve got this feeling in my chest
내 가슴속의 이런 느낌
Thu-thump, thu-thump, thumping
심장이 터질 듯 쿵쾅거려
Want you to gimme, gimme, gimme, gimme
네 사랑을 줘
Gimme, gimme, gimme don’t stop
멈추지 말고

Gimme, gimme 
사랑해 줘 
Gimme, gimme, don’t stop 
날 사랑해 줘 멈추지말고 
Gimme, gimme 
사랑해 줘 
Gimme, gimme, don’t stop 
언제나 변함없이 사랑해 줘 


Give me your love tonight baby
오늘 밤 네 사랑을 주지 않을래?
You’re taking over my mind and I’m losing control
내 온 마음은 너에게 뺏겼고 통제를 잃고 있어
Give me your love tonight baby
네 사랑을 오늘 밤 보여줘
Show me what it feels like and I won’t let go
네가 느끼는 걸 모두 보여줘 항상 내 곁에 있어줘

Gimme, gimme, gimme, gimme
나에게 줘
Gimme, gimme, gimme that loving
나에게 네 사랑을 줘
Want you to lemme, lemme, lemme, lemme
네가 허락해주면 좋겠어
Lemme get a cherry on top
너와 사랑을 나누게해줘
I’ve got this feeling in my chest
내 가슴속의 이런 느낌
Thu-thump, thu-thump, thumping
심장이 터질 듯 쿵쾅거려
Want you to gimme, gimme, gimme, gimme
네 사랑을 줘
Gimme, gimme, gimme don’t stop
멈추지 말고


Gimme, gimme
날 사랑해 줘
Gimme, gimme, don’t stop
사랑해 줘

(Give me all your loving baby) 
네 모든 사랑을 보여줘


Gimme, gimme 
날 사랑해 줘
Gimme, gimme, don’t stop
언제나 변함없이 사랑해 줘
(Because you’ve got me going) 
내가 너에게 미치게 만들었으니까


Gimme, gimme 

나를 사랑해 줘
Gimme, gimme, don’t stop
언제나 변함없이 날 사랑해 줘

(Give me all your loving baby) 

네 모든 사랑을 보여줘 


Gimme, gimme  
날 사랑해 줘 
Gimme, gimme, don’t stop 
언제나 변함없이 사랑해 줘 

반응형